Да - это C# (последний изыск: определение методов в форме lambda-expression).

Я не думаю, что есть существенная разница, на каком языке писать: C#, Java, Scala, Python, C++ ...

Есть же библиотеки, которые парсят HTML, ну а дальше document.querySelector("...") или document.querySelectorAll("...") и дальше дорабатывать в соответствии со структурой документа.